Itu sangat menyenangkan. Kecuali fakta bahwa kau terus curang di mini-golf.
Tidak! Aku hanya batuk setiap kali kau akan memukul.
Jadi, kau mau masuk?
Apakah aku mau? Pastinya. Tapi, kupikir kita tidak harus.
- Sungguh? Tn. Hookup tak ingin bergaul? - Ya. Sulit dipercaya,
tapi, aku ingin melakukannya perlahan-lahan kali ini.
Kapan bisa bertemu denganmu lagi?
Pada dasarnya aku bebas sepanjang minggu.
Kecuali Karnaval Musim Dingin.
Menggemaskan. Apa kau akan minum cokelat panas dan naik Bianglala?
Kau tak bisa lebih menggemaskan jika kau mencoba.
- Jadi... - Ya.
Kau yakin tak mau naik?
Sampai jumpa lagi, Victor.
- Dah. - Dah.
Pelatih Ford: Mari ngobrol besok sebelum latihan.
Di sini dia!
- Hei. Apa yang terjadi? - Yang terjadi adalah
seekor burung kecil memberitahuku seseorang mendapat kehormatan besar
pada upacara penghargaan sebelum Karnaval Musim Dingin.
- Tunggu, aku mendapat MVP? - Tidak.
Tapi, penghargaan ini sama pentingnya. Mungkin lebih penting...
karena kau, temanku, memenangkan Penghargaan Keberanian!
- Penghargaan Keberanian? - Benar!
Karena begitu berani dan terbuka tentang menjadi...
Aku mendapat penghargaan karena menjadi gay?
Ya! Maksudku, "yass, ratu." Kau mendapatkannya karena membunuh.
Dengar, Victor, kau melela membuat tim menjadi lebih baik dan lebih inklusif,
dan kita semua benar-benar ingin merayakannya, oke?
Bisa kuhubungi lagi besok?
Soal apa aku ingin menerima penghargaan atau tidak?
Aku tak menyadari itu akan membutuhkan pemikiran apapun, tapi...
Oke, ya, tentu.
Aku sudah membayar printer 3D untuk penghargaan,
jadi aku sangat berharap jawabannya ya.
Seseorang memberitahuku itu akan baik-baik saja
Seseorang memberitahuku itu tidak apa-apa
Jika seseorang pernah ke sana sebelumnya,
Katakan sekarang karena aku hanya perlu mendengarnya
Tak ada lagi yang bisa dikatakan.
Aku takkan memohon padamu untuk tetap bersamaku.
Selamat tinggal, Stuart.
Ibu?
Ya Tuhan! Maaf, aku tak melihatmu di sana.
Semua baik-baik saja?
Stuart berpikir perjalanan hubungan kami sudah berakhir.
Oke.
Hei, lihat aku.
Setiap pria yang tak bisa melihat betapa hebatnya Ibu...
menggunakan frasa...
- "perjalanan hubungan..." - Ibu tahu.
Benar-benar bodoh.
Ya.
Apa Ibu ingin aku di rumah sepulang sekolah?
Kita bisa menulis ulasan Yelp yang kejam untuk video meditasinya.
Tidak. Ibu baik-baik saja.
Ibu akan baik-baik saja.
Ibu ingin kau mengantar pacarmu yang cantik itu ke sekolah.
Ya. Pilar dan aku berjalan secara terpisah.
Hei, aku menyayangimu.
- Aku akan segera pulang. Oke? - Oke.
Penghargaan Keberanian? Serius? Seperti apa aku berani?
Kau berjalan keluar rumah dengan kombinasi piyama dan hoodie.
Itu butuh nyali.
Kau tak melihat orang menang penghargaan karena menjadi atlet straight.
Ya, kau melihatnya. Secara harfiah setiap penghargaan lainnya.
Lalu masalahnya, kenapa aku harus selalu menjadi Gay Victor?
- Kenapa tak bisa menjadi Victor saja? - Oke.
tapi, ini kesempatan untukmu berdiri di depan seluruh sekolah
dan mengatakan kau melela dan bangga, jadi, terima saja.
Aku merasa seperti melela dan bangga. Aku tak perlu buktikan itu pada siapapun.
Kau tahu maksudku? Jika ada orang layak mendapat penghargaan gay, itu kau.
Menjemput pelayan seksi saat sedang makan malam bersama keluarga? Ayolah.
Aku tahu. Connor sebenarnya sangat hebat.
Kami mengirim SMS tanpa henti dan permainan emoji-nya adalah api.
Tidak ada emoji omong kosong "hati-mata"
Kami bicara tentang Drakula, tentang penari flamenco,
- bahkan tornado. - Kedengarannya kau sangat menyukainya.
Kami akan bertemu untuk pertama kalinya malam ini di kehidupan nyata.
Aku sedikit gugup. Mungkin kau dan Nick ingin datang?
Ya, aku mengiriminya pesan. Kedengarannya seperti sesuatu yang dia sukai.
- Oke, keren. Kabari aku. - Ya.
- Pagi. Apa yang salah? - Bagaimana kau tahu ada yang salah?
Kita sepasang kekasih, Lake. Aku tahu apa yang akan kau katakan,
- "Ew, Felix, jangan sebut kekasih." - Tidak ada.
Sebenarnya, bukan tidak ada. Ini segalanya.
Biasanya, aku akan membicarakannya dengan Mia,
tapi dia harus pergi menemui adik bayinya.
Aku bisa menjadi Mia untukmu. Aku merasa nyaman dengan kakiku.
Baiklah.
Lucy memberitahuku dia lulus lebih awal dan pindah ke Portland,
yang artinya hubungan kami punya tanggal kedaluwarsa.
Tidak. Aku tak percaya pada tanggal kedaluwarsa.
Itu hanya mitos toko besar diciptakan untuk menjual lebih banyak sup.
Maaf. Lanjutkan.
Aku mengundangnya malam ini untuk bicara tapi aku tak tahu apa yang akan kukatakan.
Biasanya Mia akan memberiku nasihat yang sangat bijak.
Maaf. Aku tidak terlalu ahli dalam hubungan.
- Pilar mencampakkanku dan... - Tunggu, Felix. Aku turut prihatin.
Terima kasih. Oke, dengar...
Kau masih punya waktu beberapa bulan sebelum Lucy pergi, kan?
Daripada stres soal masa depan, kenapa tak bersenang-senang dengannya selagi bisa?
- Itu saran yang cukup bagus. - Benar?
- Siapa sahabatmu sekarang? - Masih bukan kau.
Tunggu, kalian masih belum memutuskan namanya?
Oke. Sepanjang kehamilan, Aku ingin Camden, Ayahmu ingin Noah.
Semua orang bilang tunggu saja sampai lahir, dan kau akan tahu.
- Dia lahir dan terlihat seperti Camden. - Camden adalah sebuah kota di New Jersey.
Andrew. Ayo, bicaralah. Kau harus menimbang di sini?
Tidak. Aku di sini hanya untuk mencetak beberapa poin pacar, bukan membuat musuh.
- Pintar. - Ya. Sangat pintar.
Permisi.
Pelatih, aku tahu ini kesempatan penting, tapi perjalanan ini sangat berarti bagi Mia.
Akan ada perekrutan perguruan tinggi di pertandingan lain.
Ya, aku akan kembali tepat waktu untuk pertemuan penghargaan.
Hei, Andrew, aku akan pergi mengambil pesanan. Mau ikut?
- Ya. - Baiklah.
Apa semua baik-baik saja?
Ya, kurasa. Entahlah. Aku berbicara dengan Pelatih Ford pagi ini...
- Jangan khawatirkan itu. Semua baik saja. - Hei, Victor.
Aku tahu aku bilang kita tak bisa bergaul,
tapi bukan berarti tak bisa lakukan percakapan.
Benji. Tak ada yang lebih suka kulakukan
selain memberitahumu apa yang terjadi denganku.
Itu sudah membunuhku bahwa kita tidak bergaul,
tapi kini, kau mengirimiku pesan campuran ini, membuatku bingung.
Ya, kau benar. Maafkan aku. Lupakan saja.
Terima kasih sudah mengajakku berbelanja, dan berdiri di luar toko.
Sedikit terapi ritel itu bagus untuk patah hati.
Tapi jika kau memotong salah satu kemeja baru ini menjadi crop top,
- Ibu akan menghukummu lagi. - Ibu mengenalku dengan baik.
Hei, Isabel. Pilar, lihat dirimu, menakjubkan seperti biasa.
Terima kasih, Bu Weston. Aku akan meletakkan barang ini. Senang melihatmu.
- Maaf soal itu. - Tidak. Apa aku...
Bukan. Kurasa apapun yang mengingatkannya pada Felix, sulit saat ini.
- Apa maksudmu? Kenapa? - Karena mereka putus.
- Felix tidak memberitahumu. - Tidak.
Dia tidak memberitahuku.
Hei.
Hei, seksi.
- Ada apa ini? - Kupikir kita bisa membuat kue
dari buku masak baru Dua Lipa, Dua Lipa's Doin' Pizza.
Terdengar menyenangkan.
Kupikir kau mengundangku untuk berbicara tentang Portland.
Kau pindah, itu masalah kita di masa depan.
Aku ingin hidup di masa sekarang. Menikmati setiap momen yang kita punya.
- Kau tahu? - Ya.
- Kurasa begitu. - Bagus.
Ayo nikmati kekacauan epik yang akan kubuat.
Aku suka makan di restoran straight. Kita orang paling imut di sini.
- Kita paling imut di mana-mana. - Benar.
Hai!
- Nick, ini temanku Rahim. - Hai.
Kau pasti Connor! Senang bertemu denganmu.
- Aku dengar banyak tentangmu. - Benarkah?
Sebenarnya, dia terdengar sangat cuek tentangmu.
- Hampir tidak sama sekali. - Banyak penguntit?
Lihat jaketnya!
Barang tua ini?
Aku yakinkan penjual Poshmark bahwa aku sedang sekarat
dan ingin dikubur di dalamnya, jadi dia berikan harga diskon.
Darimana asalmu?
- Berapa lama kau berada di sini? - Empat tahun.
- Oke, keren. - Bagus.
Ayah datang ke sini karena pekerjaan.
- Datang bersamanya. - Maaf, teman-teman...
Bagaimana jika kita duduk di teras? Orang-orang merusak suasana.
- Baiklah, apa? Maaf. Lanjutkan. - Tak apa. Abaikan saja mereka.
- Oke. - Jadi, apa yang kau katakan?
- Saus Guac di meja? - Ya. Bisa kita pesan cumi juga?
Kuyakin kau mungkin sudah menebak
bahwa aku tak membutuhkan bantuan untuk mengambil pesanan.
Harold, kau orang paling mengesankan yang kukenal.
Kau tak butuh bantuanku membawa tas berisi Udang Enchiladas.
Dengar, aku kebetulan mendengarmu di telepon dengan pelatihmu.
Kedengarannya seperti kau melewatkan kesempatan besar karena berada di sini.
Ya. Aku melewatkan pertandingan saat kami bepergian,
dan ada perekrut dari Northwestern di sana.
Mia tidak mengerti betapa pentingnya itu bagimu?
Sebenarnya, aku tak memberitahunya.
Baiklah, Andrew.
Aku suka betapa setianya kau kepada putriku.
Aku hanya ingin memastikan, kesetiaan tak menghalangi masa depanmu.
Kau tahu, Mia tak menginginkan itu.
Mia adalah masa depanku.
Semua hal lain di urutan kedua.
Baiklah, selamat datang semuanya. Sebagai pengingat, ini tempat yang aman.
Baiklah, siapa yang mau mulai?
Aku.
Aku berbicara dengan mantan pacarku hari ini.
Dan itu membuatku sangat sedih.
Sangat sedih sehingga aku ingin minum, tapi tidak.
Aku datang ke sini sebagai gantinya.
Dia menjauh dariku sekarang karena aku memintanya.
Tapi, aku bahkan tak yakin apa itu hal yang benar untuk dilakukan.
Orang tuaku berpikir dia adalah pemicunya.
Bahwa ketegangan hubungan kami membuatku mulai minum lagi.
Mereka bahkan menyarankan pergi ke sekolah asrama untuk awal yang baru.
Aku mengatakan pada mereka, itu sedikit ekstrim.
Aku tak tahu apakah mereka benar tentang Victor.
Kami sering bertengkar sebelum kita putus, dan...
itu membuatku ingin minum.
Tapi, dia juga membuatku lebih bahagia dari siapapun di dunia ini.
Dia orang pertama yang membuatku merasa aman dan dicintai.
Aku menyiksa diriku sendiri, menjauh dari orang favoritku...
saat aku bahkan tak yakin itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
- Penghargaan Keberanian Gay? - Ya.
Terdengar dibuat-buat daripada penghargaan yang dulu diberikan ibuku,
"Teman Daur Ulang Terbaik di Atlanta."
Ya, aku tahu. Ini konyol.
Apa yang salah dengan sekolah yang ingin merayakan keanehan Victor?
Aku tak mengerti kenapa kau tertekan soal ini. Jika menang penghargaan,
aku ingin itu karena bakatku, bukan seksualitasku.
Aku tidak tertekan.
- Mari? - Ya. Mari kita pergi.
- Aku mau ke toilet. - Aku juga.
- Bertemu kalian di luar? - Ya.
Hei, kau baik-baik saja? Kau tampak kesal.
- Aku baik-baik saja. - Apa yang kau lihat?
Ya, kau berharap, homo.
Aku berharap? Aku berharap apa sebenarnya?
Kau tahu.
Ayo.
Kau berpikir aku akan pergi untuk seseorang sepertimu?
Karena lihat diriku lalu lihat dirimu sendiri.
Wajahmu sangat hancur, garis rambutmu menjauh dari itu,
dan aku Clark Kent dari Persia. Aku tinggi, berbusana maju dan kekinian.
Kau menyedihkan, kurang pengetahuan, ketinggalan jaman.
Jadi, kupikir kau dan penari cadanganmu sebaiknya pergi.
Kau mungkin terlambat ke pertemuan penis-mikro.
Apa ada masalah di sini?
Ini tidak layak, kawan. Ayo pergi dari sini.
- Astaga, kalian baik-baik saja? - Ya, itu intens.
- Bagaimana kau memunculkan itu seketika? - Tidak.
Saat melihat orang-orang itu, aku berpikir tentang
apa yang akan kukatakan jika mereka mengganggu kita.
Aku terus-menerus dalam situasi seperti ini,
jadi saat ada orang yang menertawakanku,
aku tak bisa abaikan begitu saja. Tidak sepertimu.
Aku tak ingin lakukan ini sekarang.
Ingin pergi ke Brasstown, mendapatkan latte, hanya kita berdua?
Ya. Tentu.
- Senang bertemu denganmu, Nick. - Ya.
Selamat malam, Victor.
Jujur, memainkan peran ibu rumah tangga tahun 1950-an sangatlah seksi.
- Kau baik-baik saja? - Mudah berangin.
- Lake, kita perlu bicara. - Aku tidak mau. Oke?
Aku menjaga hal-hal menyenangkan dan ringan.
Felix dan saran bodohnya.
Aku tak bisa hidup di masa sekarang, Lucy.
Aku hanya tidak mengerti kenapa kau harus pergi.
Lake, aku sudah lama bersedih.
Sejak umurku 9 tahun.
Sejak ibumu meninggal?
Ibu tiriku tidak tahan denganku.
Ayahku menjadi depresi ketika dia melihatku karena aku mirip sekali dengan ibuku,
jadi dia hampir tidak pernah menatapku.
Aku butuh awal yang baru.
Aku mengerti sekarang.
Aku hanya tak bisa terus jatuh cinta padamu sampai kau meninggalkanku.
Apa yang kau katakan? Kau ingin putus?
Tidak sama sekali.
Tapi, kurasa kita harus melakukannya.
Mereka bilang, balas dendam terbaik untuk kejahatan kebencian yang hampir gay...
...adalah menjadi benar-benar gay.
- Kau berpikir tentang Rahim, kan? - Ya, sedikit.
- Kuberi tumpangan ke Brasstown? - Terima kasih.
Aku melakukannya untukku. Kau akan jauh lebih menyenangkan
setelah berbicara dengan temanmu.
Itu tidur siang 20 menit terbaik dalam hidupku.
- Diberkatilah kau. - Kau bercanda? Aku sangat senang.
Ini lebih sulit dari yang kukira. Berada jauh.
Ya, aku tahu.
Aku berjuang keras untuk bertahan di Creekwood.
Aku yakin itu yang kuinginkan, dan sering kali, memang begitu.
Itu hanya bergurau denganmu dan ayahku hari ini...
sedang bersama bayi, itu seperti, akhirnya aku punya keluarga.
Kau ingin tahu apa yang kukatakan pada ayahmu setelah kencan pertama kami?
Entahlah. Haruskah?
Kami tak mendapatkan hal itu sampai setelah kencan ketiga.
- Veronica. - Hei.
Setelah kencan pertama kami, Aku berkata, "Kau tampak hebat,
tapi aku tak mencari sesuatu yang serius sekarang."
Aku bersungguh-sungguh. Tapi, aku setuju untuk kencan kedua.
Pada saat dia menurunkanku, aku tak bisa membayangkan hidupku
tanpa dorongan, gairah, tarian mengerikan dari seorang ayah.
Dia sangat buruk.
Mia, terkadang kita berpikir tahu apa yang kita inginkan
dengan setiap serat keberadaan kita, kemudian kehidupan terjadi.
Tapi...
Andrew.
Itu akan menghancurkannya.
Andrew mencintaimu. Kurasa dia akan mengerti.
Ya. Mungkin.
Bagaimana dengan Zahair? Untuk namanya.
Artinya bersinar terang.
Zahair.
Halo, bintang film. Apa Ibu melakukan sesuatu yang berbeda dengan rambut?
Karena Ibu terlihat seperti Angela Lansbury muda,
dan aku bawakan stroganoff daging sapi kesukaan Ibu.
Kita akan selesaikan perpisahan ini dalam waktu singkat.
Oke. Kita akan lakukan itu lain kali.
Ibu ingin kau ikut denganku. Ayo.
Ada apa dengan root beer dan Millionaire?
Aku bertemu Isabel dan dia memberitahuku tentang perpisahanmu.
Oke. Aku baik-baik saja.
Ibu tahu kau baik-baik saja. Kau sudah menempatkan...
emosi Ibu di atas emosimu begitu lama sehingga kau menjadi sangat pandai...
berpura-pura baik-baik saja, setidaknya di depan Ibu.
- Oke, itu tidak benar. - Itu benar.
Felix, itu sudah selesai. Kau anakku, aku ibumu,
Ibu akhirnya cukup sehat sehingga bisa bertindak seperti itu.
Jadi malam ini, kita punya root beer karena kau menyukainya.
Kita akan menonton Millionaire karena Kimmel, kan? Dia menenangkan.
Kemudian, kau dapat memberitahu Ibu
betapa buruknya perasaanmu karena Ibu bisa mengatasinya.
Oke? Ayo.
Aku sangat merindukan Pilar.
Ibu tahu kau merindukannya. Ibu tahu.
- Apa itu membantu? - Ya.
- Hei. - Hei. Kopi?
- Ya, tentu. - Peringatan yang adil.
Donat itu sangat tua, pada dasarnya adalah bagel.
Yang kau katakan sebelumnya, apa kau melakukan hal yang benar?
Ya.
Hanya kau yang bisa jawab pertanyaan itu, Benji.
Kau harus lakukan apa yang tepat untukmu.
Apa yang terjadi? Tunggu. Di mana Connor? Apa dia...
- Dia buang air kecil. Tenang. - Oke.
- Kami berciuman dalam perjalanan ke sini. - Sungguh?
Ya. Itu sempurna, jika kau harus tahu.
Tidak seperti gigitan berliur pria terakhir yang kucium.
Aku sangat senang.
Dengar, aku tak ingin menyita waktumu,
tapi aku ingin meminta maaf, mengatakan hal yang salah tentang orang-orang itu.
Tak apa, Victor. Hanya saja...
Kau memberitahuku kau tak ingin tim memberimu penghargaan
karena kau lelah selalu menjadi Gay Victor.
Beberapa dari kita tak bisa menyembunyikannya.
Kau mengatakan kau melela dan bangga, tapi dengan persyaratanmu sendiri.
Saat kau sedang mood.
Aku tak percaya kau sedang tidak mood
untuk berdiri di depan sekolah dan berkata, "Inilah aku."
Entahlah, itu terasa pribadi.
Aku akan menerima penghargaan itu.
- Jangan lakukan itu untukku. - Aku tak melakukannya untukmu.
Aku melakukannya untukku.
Bagus. Sekarang, pergilah.
Kau sebaiknya telepon aku nanti dan ceritakan soal ciuman itu.
Oke. Dah.
Kau di sana.
Ayahmu sangat gembira.
Dia menyebut nama Zahair 500 kali dalam lima menit terakhir.
- Aku perlu... - Andrew, aku ingin...
Kau duluan.
Ada seorang perekrut dari Northwestern di pertandingan yang kulewatkan.
Kenapa tak ada yang memberitahumu sebelumnya?
Mereka memberitahuku, tapi aku ingin berada di sini bersamamu.
- Andrew. - Jangan "Andrew" padaku.
Tak ada yang lebih penting bagiku daripada berada di sana untukmu.
Aku tak suka menyimpan sesuatu darimu, jadi aku hanya ingin memberitahumu.
Giliranmu. Apa yang ingin kau bicarakan?
Aku hanya ingin berterima kasih. Kau luar biasa beberapa bulan terakhir ini.
Oke.
Maafkan aku. Aku tak tahu harus pergi ke mana lagi.
Lucy dan aku putus.
Kau akan baik-baik saja.
Terima kasih sudah begitu keren malam ini.
Hal-hal agak keluar jalur untuk sesaat.
Victor, saat aku keluar dari restoran hari ini,
dan melihat orang-orang itu bermain-main denganmu,
aku hanya ingin melindungimu.
Aku yakin hal menakutkan menemukan cara
untuk membuatmu menyadari apa yang penting bagimu.
Ya. Memang.
Ya.
Ibu mendengarmu masuk.
Kau tidur nyenyak?
Tidak terlalu.
Ibu tahu bagaimana Ayah ingin aku memikirkan sekolah asrama?
Ya, kenapa?
Karena aku ingin ke sana.